LIFESTYLE

Jung und lebendig, durchgestylt und durchtrainiert in den Farben der Saison, eine Work-Life-Balance! Das Bild unserer Region erneuert sich durchwegs und lädt ein zum Entdecken: Nachtclubs von Česká, In-Bars bei Strážný, Boutiquen in Schönberg, niederbayerische Gesundheitsoasen, Cafés mit tschechischen Buchteln und Stramberger Ohren versüßen den Alltag.

Mladě a živě, stylově a zábavně, v barvách ročního období, ideální vyváženost pracovního a osobního života! Celé
pohraničí se proměňujě a rozvíjí a zve k objevení: noční podniky a kluby ve Strážném, butiky v Schönbergu, dolnobavorské lázně, kavárny s nabídkou tradičních buchet nebo Štramberských uší dodají každému dni sladkou tečku.

Young and vibrant, stylish and well-trained – the ultimate goal is a better work-life balance! Our region is in a constant state of development and invites everyone to discover new places: nightclubs in Česká, exclusive bars near Strážný, boutiques in Schönberg, health oases in Lower Bavaria and cafés with Czech “Buchteln” and “Stramberger Ohren” sweeten everyday life.

Bild: idowapro